Datos de COVID-19

Nivel comunitario para el condado de maricopa

Nota: Los niveles comunitarios están destinados a ser utilizados a nivel de residente o visitante individual. Los proveedores de atención médica deben continuar utilizando las métricas de transmisión comunitaria y seguir las recomendaciones de control y prevención de infecciones de los CDC para los trabajadores de la salud.

El nivel comunitario actual de COVID-19 en el condado de Maricopa es: BAJO

Este tablero muestra el nivel comunitario actual de COVID-19 para el condado de Maricopa, así como los niveles comunitarios dentro del condado por código postal, ciudad y distrito escolar. Debe usar el nivel comunitario para todo el condado de Maricopa al tomar decisiones sobre los pasos a seguir para protegerse contra el COVID-19.

El mapa de nivel comunitario de los CDC, que determina el nivel comunitario del condado de Maricopa, se actualiza semanalmente los viernes. El mapa de Salud Publical del Condado Maricopa que muestra los niveles de la comunidad a nivel de código postal, ciudad/pueblo y distrito escolar se actualiza semanalmente los lunes.

Las tres métricas que determinan el nivel comunitario de COVID-19 (bajo, medio o alto) son: 

  • Tasa de casos de COVID-19 de 7 días: total de nuevos casos de COVID-19 por cada 100 000 personas en los últimos siete días
  • Nuevos ingresos hospitalarios por COVID-19 por cada 100 000 personas en los últimos siete días
  • Porcentaje de camas hospitalarias con personal ocupadas por personas con COVID-19

Cómo clasifican los CDC los niveles bajo, medio o alto »

Tenga en cuenta: el porcentaje de positividad (pruebas informadas por laboratorio) se muestra para cada código postal, ciudad y distrito escolar solo para información. Este indicador no se utiliza para determinar el Nivel de la Comunidad.

Community Burden Levels

Bajo

Medio

Alto

Las personas pueden optar por usar una mascarilla en cualquier momento. Las personas con síntomas, una prueba positiva o que estuvieron expuestas a una persona con COVID-19 deben usar una mascarilla. 



Mapa del Nivel Comunitario

Los indicadores de datos anteriores se han revisado para alinearse con los niveles comunitarios de los CDC. Los CDC aconsejan que los entornos de atención médica continúen utilizando las tasas de transmisión comunitaria y sigan las recomendaciones de control y prevención de infecciones de los CDC para los trabajadores de la salud.

¿Tiene problemas para ver el mapa?
Si no se carga correctamente en su navegador, intente borrar su caché en la configuración. Comandos rápidos para borrar: Ctrl+F5 para PC o en Mac cmd + shift + r.
También puedes intentar deshabilitar los bloqueadores de anuncios.


Este tablero se actualiza semanalmente los lunes alrededor de las 9 a.m.

Ver mapa en pantalla completa

Notas

Las tasas de casos de 7 días se calculan los viernes utilizando datos seleccionados por área de la semana completa más reciente (de domingo a sábado). Los datos de indicadores hospitalarios (ingresos por hospitalización por COVID por 100,000 y porcentaje de camas de hospitalización ocupadas por una persona con COVID-19) son informados por los CDC los viernes (consulte el sitio web de los CDC para conocer las métricas hospitalarias específicas para el condado de Maricopa, que se muestran cuando "Tipo de datos" es establecido en "Nivel de la comunidad"). El porcentaje de positividad no es un indicador utilizado para determinar el nivel comunitario de COVID-19, pero se proporciona en los informes emergentes del mapa por código postal, ciudad y distrito escolar. El porcentaje de positividad se calcula utilizando datos seleccionados por área de la semana completa más reciente (de domingo a sábado) y se aplica solo a las pruebas de PCR.

**Se informa NA cuando los datos son insuficientes para calcular una tasa de casos o un porcentaje de positividad o se suprimen debido a números pequeños.

Notas adicionales:

  • Las regiones geográficas con poblaciones más pequeñas tendrán tasas de casos que varían más ampliamente debido al pequeño denominador de la población.
  • Las métricas para las áreas que cruzan los límites del condado solo incluyen datos de casos, pruebas y población para los residentes del condado de Maricopa. Estos datos son representativos de la tasa de casos y el porcentaje de positividad de la parte del área que se encuentra en el condado de Maricopa y no son representativos de la tasa de casos y el porcentaje de positividad de toda el área geográfica.

Indicadores de Nivel Comunitario

Tasa de casos

Este es el número de personas diagnosticadas con COVID-19 por cada 100,000 personas en el área seleccionada durante la semana para la cual se informan los datos. Salud Pública del condado Maricopa, (MCDPH, por sus siglas en inglés) recomienda usar tasas de casos para evaluar la propagación de la enfermedad en su área porque una tasa de casos reflejará con mayor precisión lo que está sucediendo en su comunidad al tener en cuenta el tamaño de la población.

Tasa de nuevos ingresos hospitalarios por COVID-19

Los CDC calculan la tasa de nuevas admisiones hospitalarias por COVID-19 y la informan semanalmente los viernes. Este es el número de nuevas admisiones hospitalarias por COVID-19 por cada 100,000 personas en la última semana dentro del área de servicios de salud que incluye el condado de Maricopa. Para obtener más información sobre cómo los CDC calculan las métricas hospitalarias, consulte el resumen científico de los CDC (solo en ingles).

Porcentaje de camas de hospital ocupadas por una persona con COVID-19

Los CDC calculan el porcentaje de camas de hospital con personal para pacientes hospitalizados que están ocupadas por una persona con alguien con COVID-19 y se informa semanalmente los viernes. Este número es el porcentaje de camas de hospital con personal hospitalizado ocupadas por alguien con COVID-19 promediado durante la última semana dentro del área de servicio de salud que incluye el condado de Maricopa. Para obtener más información sobre cómo los CDC calculan las métricas hospitalarias, consulte el resumen científico de los CDC (solo en ingles).

Otros Datos

Porcentaje de positividad

El porcentaje de positividad no se usa para determinar el nivel comunitario de COVID-19, sin embargo, se incluye como referencia por código postal, ciudad/pueblo y distrito escolar. Este es el porcentaje de pruebas de diagnóstico de PCR confirmadas como positivas de todas las pruebas de PCR realizadas en el área seleccionada de la semana completa de datos más reciente.

Encuentre datos históricos para su área

Puede ver la tasa histórica de casos y el porcentaje de datos positivos por área (ciudad, código postal, distrito escolar) aquí .

regresar al inicio de la página


Transmisión en la Comunidad Para Entornos De Atención Médica

El transmisión en la comunidad actual de COVID-19 (para entornos de atención médica) en el condado de Maricopa es: ALTA

Determinar el riesgo de transmisión

Si los dos indicadores sugieren niveles de transmisión diferentes, se debe seleccionar el nivel más alto 







Bajo
Moderada
Sustancial
Alta
Casos nuevos por cada 100 000 personas en los últimos 7 días*
<10
10-49.99
50-99.99
≥100
Porcentaje de pruebas NAAT positivas durante los últimos 7 días**
<5%
5-7.99%
8-9.99%
≥10.0%


Los entornos de atención médica deben seguir las recomendaciones de control y prevención de infecciones (solo en ingles) de los CDC para los trabajadores de la salud en función del riesgo de transmisión. 

regresar al inicio de la página


Datos de casos de COVID-19 del condado de Maricopa

Nuestro panel de datos de casos de COVID-19 muestra detalles de todos los casos de COVID-19 informados desde enero del 2020 hasta el presente. Estos detalles incluyen casos, hospitalizaciones y muertes reportadas por día; un desglose demográfico de todos los casos; y casos por edad, raza/origen étnico, factor de riesgo y entorno.

Este tablero se actualiza semanalmente de miércoles (excluyendo los días festivos del condado).


regresar al inicio de la página